“论他妈的”的调侃
2009-6-17 23:02:48 39人读过
谁能保证自己打生下来后没有用过这三个字,你留言,我请你吃饭。
不怀疑他妈的早已是标准的国骂,有人的地方就有他妈的存在。鲁迅早在上世纪二十年代就写过篇杂文《论他妈的》,我曾拜读过,但古文赏贫,没能从文中认识到他妈的由来,有段文字倒是从此有了印象:
“但偶尔也有例外的用法:或表惊异,或表感服。我曾在家乡看见乡农父子一同午饭,儿子指一碗菜向他父亲说:“这不坏,妈的你尝尝看!”那父亲回答道:“我不要吃。妈的你吃去罢!”则简直已经醇化为现在时行的“我的亲爱的”的意思了。”
伟人就是伟人,能将庸俗的口语用历史和雅文来诠释,并且,看后觉得他妈的确实蕴含了不少五千年文明底蕴,顿感他妈的豪迈许多。
还记得高中时很喜欢看的一本书,《麦田里的守望者》,越战那些年让总以民主开放自居的美国禁掉了,我费解为什么对这样本好书大动干戈,阅读后顿悟,他妈的太多了。。
确实很多人都不自觉地在任何时地说出他妈的,连歌词都有,那位和姚明长相颇为相似的超女唱过:tmd,什么什么的。。还真别说那歌挺上口的。。
总结下来,他妈的只是和“哇、啊”之类差不多类型的感叹助词,词频平凡,所以不用过于计较,若有人对你表示他妈的,你不妨可以礼貌回句:他妈的。
这篇文章泡菜纯粹写着逗你玩的,别介意。
[谁] 上海泡菜
新鲜小品